Text
Editionsbericht
Werkverzeichnis
Literatur: Mallarmé
Literatur: Brief
» » »
Texte zur Baudelaire-Rezeption
Texte zur Verlaine-Rezeption
Texte zur Theorie und Rezeption des Symbolismus
» » »
Texte zur Mallarmé-Rezeption
Paris 89 rue de Rome
19 décembre 1884
Mon cher Verlaine,
Lu, relu et su: le livre [Jadis et Naguère] est refermé
dans mon esprit, inoubliable. Presque toujours un chef-d'œuvre,
et troublant comme une œuvre aussi de démon. Qui se
serait imaginé il y a quelques années qu'il y avait cela encore
dans le vers français! Je vois: au lieu de faire dans sa
plénitude vibrer la corde de toute la force du doigt, vous la
caressez avec l'ongle (fourchu même pour la griffer doublement)
avec une allègre furie; et semblant à peine toucher, vous
l'effleurez à mort!
Mais c'est l'air ingénu dont vous vous parez, pour accomplir ce délicieux sacrilège; et, devant le mariage savant de vos dissonances, dire: ce n'est que cela après tout!
Druckvorlage
Stéphane Mallarmé: Correspondance.
Bd. 2: 1871-1885.
Hrsg. von Henri Mondor u. Lloyd James Austin.
Paris: Gallimard 1965, S. 276-277.
Unser Auszug: S. 276.
Die Textwiedergabe erfolgt nach dem ersten Druck
(Editionsrichtlinien).
Kommentierte Ausgaben
Werkverzeichnis: Mallarmé
Verzeichnisse
Mallarmé: Œuvres complètes.
2 Bde. Hrsg. von Bertrand Marchal.
Paris: Gallimard 1998 u. 2003
(= Bibliothèque de la Pléiade, 65 u. 497).
Bd. 1, S. 1453-1477: Bibliographie.
Bd. 2, S. 1821-1834: Bibliographie.
Imbert, Maurice: Une bibliographie des écrits de Stéphane Mallarmé (1842-1898).
Tusson: du Lérot 2011.
Mallarmé, Stéphane: L'après-midi d'un faune. Églogue.
Paris: Derenne 1876.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70715c
Mallarmé, Stéphane: Album de vers & de prose.
Bruxelles: Librairie Nouvelle;
Paris: Librairie Universelle 1887.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k710599
Mallarmé, Stéphane: Les poésies de Stéphane Mallarmé:
photolithographiées du manuscrit définitif [...].
Paris: la Revue indépendante 1887.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k713501
Les Poèmes d'Edgar Poe.
Traduction de Stéphane Mallarmé.
Bruxelles: Deman 1888.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10567106
Mallarmé, Stéphane: Pages.
Bruxelles: Deman 1891.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71043x
Mallarmé, Stéphane: Vers et Prose.
Morceaux choisis.
Paris: Perrin 1893.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71060h
URL: https://archive.org/details/versetprosemorce00malluoft [2e édition 1893]
Mallarmé, Stéphane: Oxford, Cambridge.
La Musique et les Lettres.
Paris: Perrin et Cie 1895.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113400g
Mallarmé, Stéphane: Divagations.
Paris: Fasquelle 1897.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626855p
URL: https://archive.org/details/divagations00mall
Mallarmé, Stéphane: Poésies.
Bruxelles: Deman 1899.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626858x
Mallarmé, Stéphane: Un coup de dés jamais n'abolira le hasard.
Paris: Nouvelle Revue française 1914.
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71351c
URL: https://archive.org/details/uncoupdedsjamai00mallgoog
Literatur: Mallarmé
Bobillot, Jean-Pierre: Y a-t-il une théorie du vers chez Mallarmé?
In: Mallarmé et après? Fortunes d'une œuvre.
Actes du colloque de Tournon & Valence, 24-27 octobre 1998.
Hrsg. von Daniel Bilous.
Paris 2006, S. 21-44.
Brandmeyer, Rudolf: Poetiken der Lyrik: Von der Normpoetik zur Autorenpoetik.
In: Handbuch Lyrik. Theorie, Analyse, Geschichte.
Hrsg. von Dieter Lamping.
2. Aufl. Stuttgart 2016, S. 2-15.
Jurt, Joseph: Synchronie littéraire et rapports de force.
Le champ poétique des années 80.
In: Oeuvres et Critiques 12.2 (1987), S. 19-33.
Marchal, Bertrand: Verlaine selon Mallarmé.
In: Paul Verlaine. Hrsg. von Pierre Brunel u.a.
Paris 2004, S. 7-17.
Marchal, Bertrand: La correspondance de Mallarmé, entre paratexte et avant-texte.
In: Genèse & Correspondances.
Hrsg. von Françoise Leriche u.a.
Paris 2012, S. 131-141.
Marchal, Bertrand: Sur la Correspondance de Mallarmé.
In: Mallarmé à Tournon et au-delà.
Hrsg. von Gordon Millan.
Paris 2018, S. 155-166.
Marchal, Bertrand: La Correspondance de Mallarmé.
Une stratégie de sociabilité.
In: Mallarmé au monde. Le spectacle de la matière.
Hrsg. von Barbara Bohac u. Pascal Durand.
Paris 2019, S. 73-87.
Murat, Michel (Hrsg.): Le vers français.
Histoire, théorie, esthétique.
Paris 2000 (= Métrique française comparée, 2).
Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer